จากหนังสือพิมพ์อาซาฮิวันที่ 16 มกราคม 2009 สรุปคร่าวๆ เอาเป็นว่า โจโยคันจิที่ปกติมีอยู่ 1945 ตัว เพิ่งจะได้รับการอัปเดทอีกครั้งหลังจากที่ไม่มีการอัปเดทมาถึง 29 ปี

การอัปเดทโจโยคันจิก่อนหน้านี้นั้น มีขึ้นในปี 1981 โดยมีการเพิ่มคันจิเข้ามา  95 ตัวเป็น 1945 ตัว แต่รอบปี 2009 นี้ มีการลดคันจิลงไป (ตั้ง) 5 ตัว และมีคันจิที่เพิ่มเข้าถึงมา 191 ตัว นับเป็นสองเท่าของการอัปเดทรอบที่แล้ว

 

 

ทำให้โจโยคันจิมีจำนวนรวมเป็น 2131 ตัว

 

 

นักเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างเราๆ ท่านๆ ก็ท่องกันหัวบานต่อปาย 555555

ในภาพเป็นคันจิที่เพิ่มเข้ามาใหม่ในลิสต์ แค่นี้ก็ท่องกันจะไม่ไหวแล้ว เฮ้อ

คาดว่าการเพิ่มขึ้นในครั้งนี้จะต้องส่งผลกระทบกับการเรียนภาษาญี่ปุ่น

ในหลายๆ ด้านอย่างแน่นอน เช่นการเพิ่มระดับของการสอบวัดระดับ

ภาษาญี่ปุ่น การสอบวัดระดับคันจิและหลักสูตรการเรียนในโรงเรียนมัธยม

ป.ล. เผื่อใครตกข่าว การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นจะเปลี่ยนแปลง

ระดับใหม่ให้มีทั้งหมด 5 ระดับตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นไป โดย

ระดับที่เพิ่มเข้าใหม่จะอยู่ระหว่างระดับ 2 และ 3 รวมไปถึงการ

ปรับระดับ 1 ให้ยากขึ้นกว่าเดิมด้วย อาเมน

 

ป.ล. 2 เชื่อเค้าเลยจริงๆ ขนาดที่เราเรียนอยู่ที่วาเซดะทั้งหมด 2100 ตัว ใช้เวลา 1 ปี ท่องอาทิตย์ละ 80 - 100 ตัวรวม 2 เทอม ก็แทบตายแล้วยังไม่ครบเลย ขาดไปอีก 31 ตัว - -" ตัวไหนบ้างฟะเนี่ย

 

------------------------------------------ 

------------------------------------------

จากที่นี่ http://www.asahi.com/national/update/0116/TKY200901160297.html

Comment

Comment:

Tweet

คุณMinpandaบอกว่าใช้เวลา1ปี ท่องอาทิตย์ละ80-100ตัว ได้ยินอย่างงี้คนอ่อนคันจิอย่างเราก็ค่อยมีกำลังใจจะสู้หน่อยว่ามันเป็นไปได้อะริเอรุ แต่ทีนี้ไอเรื่องท่องน่ะไม่เท่าไหร่ท่องได้มันก็ลืมเกลี้ยงเลยอะค่ะ ถึงจะคอยท่องซ้ำแต่มันก็มีตั้งสองพันกว่า ต้องแบบอัดๆกินนอนกับมันเลยรึเปล่ากลัวจะกลายเป็นต่อต้านเกลียดมันไปซะก่อนจะยิ่งไม่ยอมจำอะค่ะ คุณมีวิธีจำยังไงไม่ให้ลืมอะคะ

#26 By Natsu (61.90.9.70) on 2010-08-26 14:29

โอ้...เพิ่มมาอีกจนได้
เด๋วจะลองไปอ่านดู
ขอบคุณมากนะคะ

#25 By Anne (222.123.127.15) on 2009-03-24 12:19

โอ้วววววววววววว กรุจะบร้า....
เรียนมาจะ 10 ปีอยู่แระ ยังต้องเจอไรยังงี้อีก...
(แต่ก้ออย่างที่คุณ Apostrophe_six บอกนั่นแหละฮะ มีหลายตัวที่มันเคยเห็น แถมยังน่าจะเคยใช้ด้วยซ้ำ
ป.ล.爪(つめ)แปลว่าเล็บ หรือกรงเล็บ ถูกต้องขอรับ)

#24 By Nemo-kun on 2009-03-10 11:53

เหมือนคิดไปเองว่าหลาย ๆ ตัวเอามาจากชื่อสถานที่(จังหวัดต่าง ๆ)

หลาย ๆ คำก็แอบเคยเห็นอยู่ แต่จำคำง่าย ๆ หลาย ๆ ตัวยังจำไม่ได้เลยนี่นะsad smile

#23 By 「♭Mystery」 on 2009-02-26 20:53

โอ๊ว พระเจ้า

#22 By chinnnn on 2009-01-27 09:37

โห...จริงเหรอคะ
นี่เพิ่งไปซื้อหนังสือรวมศัพท์ระดับหนึ่งมาจากจีน
สงสัยจะต้องอัพเดตใหม่อีกแล้ว
พอดีไปเที่ยวแล้วเจอตำราเรียนภาษาญี่ปุ่นเยอะมากๆ ค่ะ
แค่สอบระดับ 2 ก็ทรมานใจแล้ว
นี่ก็ลุ้นอยู่ว่าจะผ่านมั้ยนะคะ

ป.ล.ได้รับหลังไมค์และตอบกลับแล้วค่า big smile

#21 By foneko (58.9.174.189) on 2009-01-24 23:20

ในข่าวเขียนไว้แค่ว่า คันจิอย่างเช่น (銑) อ่านว่า ずく ได้ถูกเอาออกไปจำนวน 5 ตัว ไม่ได้บอกไว้ค่ะว่าอีก 4 ตัวคือตัวไหน

今回の試案では、1945字の常用漢字表から「銑」など5字がはずれ、新常用漢字表は2131字になる。

#20 By Minpanda on 2009-01-23 01:35

แวบกลับเข้ามาดูและถามอีกทีอย่างสงสัย

แล้วห้าตัวที่เขาเอาออกไปนี่ ตัวไหนบ้างเหรอคะ?

embarrassed big smile

#18 By Fung-Fa on 2009-01-23 00:56

ง่า..ยังไม่เริ่มเรียนก็มาขู่กันแล้วหรอเนี่ย

แค่ eng เหนื่อยแล้วนะ..หุหุ

#17 By †Sweety Candy† on 2009-01-22 16:32

กรรมสิคะ sad smile


หน้ามืดตามัวกันต่อไป

#16 By IllusionCheshire on 2009-01-22 16:03

โห จำกันตาเหลือกเลยค่ะ sad smile

#15 By C-C on 2009-01-22 14:33

ความจำเหมือนปลาทองอย่างหนู สงสัยแย่แน่ๆเลยย

#14 By blueluna on 2009-01-22 12:15

แต่รู้สึกว่าจะคุ้นๆ เยอะเหมือนกันนะคะ
เพิ่งรู้ว่าตัวเองรู้จักคันจิที่นอกเหนือจากโจโยคันจิ(แบบเดิม)หลายตัวเหมือนกัน เหะๆ

ถ้าใจเย็นๆ ลองดูดีๆ คิดว่าหลายๆ คนก็น่าจะคุ้นนะคะ

อย่าง ตัวแรกของบรรทัดที่สอง ก็ 韓国 (かんこく) ที่แปลว่าประเทศเกาหลีไงคะ 

แล้วก็ที่คุ้นๆ อีกก็น่าจะเป็น
拶 ของ 挨拶 (あいさつ)
爪 (つめ) เล็บ (ใช่ป่าวหว่า?)
嵐 (あらし) พายุ
旦 ใน 元旦 (がんたん) ที่หมายถึง เช้าวันปีใหม่
誰 (だれ) ที่แปลว่า ใคร ตัวนี้ก็เจอบ่อยนะคะ


แต่ก็ยังมีที่ไม่ค่อยมั่นใจอีกหลายตัวเหมือนกัน เล่นโผล่พรวดขึ้นมาเป็นร้อยขนาดนี้ก็คงตกใจกันหน่อยแหละค่ะ

แต่ยังไงก็สู้ๆ กันต่อไป --- พยายามไปด้วยกันนะคะ

big smile

#13 By Fung-Fa on 2009-01-22 08:54

ตัวหนังสือเยอะจัง big smile

#12 By เรียนต่อต่างประเทศ (58.9.157.226) on 2009-01-22 00:01

เป็นข่าวที่น่ากลัวจริงๆค่ะ

แค่ที่จะสอบอยู่นี่ก็หัวปั่นจะแย่แล้วนะ sad smile

#11 By Prae on 2009-01-21 23:19

แค่นี้ก็จำไม่หวาดไม่ไหวแล้วค่ะ
แล้วนี่ยังมีเพิ่มเข้ามาอีก -"-

#10 By Amichan~ on 2009-01-21 22:31

เอ่ออออ
เอ่อออออออ
เอ่ออออออออออ

ไอที่เห็นนี่มันพื้นฐานตรงหนายยยยยยยย!!!! แทบไม่คุ้นตาด้วยซ้ำ T-T

เห็นแล้ว..... กำลังใจเรียนที่ลดลงทุกวัน ลดฮวบเลย
Hot! Hot! Hot!

#9 By JiBi_AI on 2009-01-21 22:02

โห... เคยเรียนขั้นต้นมันแค่ ๘๕๐ ตัวเองนิ

แค่แกรมมั่ว ก็ยากจะตายห่ะ แล้ว คนเรียนได้นี่เมพขิง ๆ

นึกถึงตัวเองฟร่ะ บาลีถึงจะยาก แต่ก็ง่ายกว่าภาษาญี่ปุ่นเยอะเลย ยังไม่มีไฟเรียน

แย่จริง ๆ

เจริญยิ่งในสติปัฏฐาน ฯ

#8 By Dhammasarokikku on 2009-01-21 21:57

เท่าที่เป็นอยู่ยังไม่พออีกหรือท่าน

#7 By tapum on 2009-01-21 21:53

โอ๊ส ยังจำได้ไม่ถึงพันตัวเลยค่ะ ห้าร้อยก็ไม่น่าจะถึง ต้อแต้

#6 By HeroSmile on 2009-01-21 21:46

เฮือกกกกกกก

#5 By บองเต่า on 2009-01-21 21:43

เฮือก ตายแหงๆๆๆ

#4 By ไอ้ไทม์ on 2009-01-21 21:13

โจโยคันจิที่มีอยู่ก็แทบตายแล้วค่ะ

ยังจะเพิ่มมาอีกหรือขอรับเนี่ย......




แบบนี้ฆ่ากันเลยดีกว่าเ้จ้าค่ะ

#3 By 貴寛・智寛・寛樹 on 2009-01-21 21:06

ไฟโตะ

เรายอมแพ้แล้วกับคันจิ..sad smile

#2 By momoocha on 2009-01-21 21:06

โอ้ว แม่เจ้า เพิ่มอีกหรือค่ะ
แค่เท่าที่เรียนเบื้องต้น ก็แทบ
จะท่องจะจำกันไม่หมดอยู่แล้ว
โอ้วว เริ่มท้อ แต่ก็ขอบคุณนะค่ะ
ที่เอาข่าวมาฝาก

#1 By afternoon_silent on 2009-01-21 21:03